Мы можем произвести витамины, если у клиента онкология была и она проходила курс химиотерапии?

Да, но необходимо согласование состава с лечащим врачом клиента.